Die allgemeinen Bedingungen des Programms

1. Mit dem Programm für AMIGOS DE PARADORES sollen die Gäste von Paradores de Turismo de España, S.A. (im Weiteren Paradores) belohnt werden.
2. Das Programm AMIGOS DE PARADORES verleiht seinen Mitgliedern für den Betrag der bei Paradores genutzten Dienstleistungen und gemäß der Bedingungen, die unter dem Abschnitt „Kriterien für den Erhalt von Punkten“ angegeben werden, Punkte. Der Inhaber dieser Punkte hat das Recht auf kostenlose Aufenthalte (Übernachtungen) bei Paradores, gemäß der Bedingungen, die unter dem Abschnitt „Kriterien für die Nutzung von Punkten“ angegeben werden.
3. Die Karte kann in jeder der von Paradores verwalteten Einrichtungen unter den Voraussetzungen, die in diesen allgemeinen Bedingungen festgelegt werden, benutzt werden.
4. Paradores setzt die Inhaber von der Ausdehnung bzw. der Einschränkung der Geltung des Programms in Kenntnis, wenn dieser Umstand durch die Aufnahme in oder durch das Verlassen des Programms von neuen Einrichtungen, Dienstleistungen sowie Unternehmen eintreten sollte.
5. Das Programm richtet sich an natürliche Personen (Privatleute); von der Teilnahme an diesem werden somit alle juristischen Personen (Unternehmen) ausgeschlossen.
6. Mitglied des Programms für AMIGOS DE PARADORES sind die Personen, die den dafür vorgesehenen Antrag ausgefüllt und unterzeichnet haben, ab dem Zeitpunkt, an dem das Mitglied die Karte der AMIGOS DE PARADORES zum Zeichen seines Einverständnisses mit den vorliegenden allgemeinen Bedingungen empfängt und unterschreibt.
7. Bei der Karte der AMIGOS DE PARADORES handelt es sich um das operative Instrument des Programms, mit dem sich der Inhaber ausweist und das ihn zur Teilnahme am Programm berechtigt. Die Teilnahme am Programm und die Nutzung der Karte bedeuten die Kenntnis und die Akzeptanz der vorliegenden allgemeinen Bedingungen.
8. Die Karte für AMIGOS DE PARADORES ist Eigentum von Paradores, ihr Inhaber ist der Empfänger dieser Karte, der auch für ihre Bewahrung verantwortlich ist.
9. Die Mitgliedschaft beim Programm für AMIGOS DE PARADORES und die Karte sind für den Karteninhaber kostenlos.
10. Jedes Mitglied des Programms kann nur eine Karte erhalten.
11. Auf der Karte für AMIGOS DE PARADORES sind der Vor- und Familiennamen des Inhabers sowie die personenbezogene Nummer für sein Punktekonto angegeben.
12. Die Standardkarte besitzt unbeschränkte Gültigkeit. Sie ist personenbezogen und nicht übertragbar.
13. Bei der Karte für AMIGOS DE PARADORES handelt es sich um kein Zahlungsmittel. Sie kann deshalb weder zur Zahlung von Waren oder Dienstleistungen noch zur Gewährleistung von Buchungen benutzt werden.
14. Das Mitglied des Programms ermächtigt Paradores die angegebenen personenbezogenen Daten und die bei der Kartenbenutzung erhaltenen Angaben aufzubewahren und diese gemäß der Bestimmungen des Organgesetzes über die automatisierte Behandlung von personenbezogenen Daten und bezüglich Marketingverfahren des Programms und von Paradores zu nutzen. Ferner akzeptiert der Inhaber regelmäßige Informationen von Paradores zu erhalten und hat das Recht, auf Wunsch die Richtigstellung seiner Angaben zu verlangen.
15. Die sich aus der Teilnahme am Programm ableitenden Rechte und die Inhaberschaft der Karte sind ausschließlich personenbezogen und können folglich weder ausgehandelt noch an Dritte übertragen werden.
16. Alle Aufenthalte bei Paradores, die der Karteninhaber einen Monat vor dem Antrag auf Aufnahme in das Programm getätigt hat, werden auf seinem Konto verzeichnet, vorausgesetzt er kann diese mit den entsprechenden Rechnungen auf seinen Namen nachweisen.
17. Die Vorteile der Karte für „Amigos de Paradores“:
A. Sie gelten ausschließlich für den Karteninhaber, die Person, die mit ihm das Gästezimmer teilt, und ausnahmsweise seine Kinder unter 14 Jahren, die in einem anderen Gästezimmer übernachten.
B. Um in den Genuss dieser Vorteile zu kommen, ist es unbedingt erforderlich, dass der Karteninhaber im Parador eingecheckt hat.
C. Die Vorteile können nicht gemeinsam mit anderen Karten oder Programmen genutzt werden. Der Karteninhaber hat das Recht darauf zu wählen, von welchem Programm er die Vorteile nutzen möchte."